Arti serat Wulangreh Dan pupuh sinom

 

SERAT WULANGREH PUPUH SINOM

1.Watake sing utama, ora jupuk kepinterane wong liya, minteri kepinterane wongliyo, sak polah-polahe kudu untungake, pintere didelekake, bodhone didokokngarep, pingine diina lan dikiro bodho dening wong liyo, ikhlas ora keloro ati yendiina.2.Aku uga rakoyo ngono kui, bodhoku taktupi, kapinteranku tak dongok ngarep, jalaran isin yen diarani bodho, padahal bodho banget, supaya diarani pinter, oradirumangsani okeh ngomong sing ora bener 3.Nalika isih bocah, okeh sing pada nuturi, kaya deni lakone wong-wong jamanbiyen, pangorbanane sing kang sae, lan crita-crita liyane, kajaba sing ora bener,iku diarani kojah, kang mengkono iku aku ora ono tambahing kepinteran..!rita sing tak tampa saka wong liya, wong tuwa biyen ngomong, akeh kang critahariko awan lan bengi, kang isih tak eling-eling, bar aku dewasa bapa kang ngeiwulang, lan ibu ngomong tata krama ing lakune sejahtera.".#anget anggone njaluk, duwe drajate, ing alam ghoib, padha-padha saguh, balasing wis disetujoni, karepe mung njaluk$nyuwun kanthi tapa prihatin, nadyanrekasa banget%.&erjanjian$janji-jani ing turun maturun, duwe pangkat$drajad yen duwepanyuwunan$karep gampang kaleksanan, apa wae karepe wong agung$piyayiluhar ing ngayogyakarto, nugrahane nganti turun maturun'.Ngratoni tanah jawa, sing dadi ratu satria pinter, sekti ora liya wong turunesenopati iku patut$prayoga ditiru$diconto tumindake, sak bisa-bisane kanggone jaman saiki, ora isa madhani ing jaman biyen(.)rima tarung ketimbang urip ora prihatin, nanging ing jaman mengko para mudhasing disenengi, niru-niru nabi, para luhar, *usti, +asul.#anget mung ngugemi aturan, lakune ora ditindakke, dalil-dalil sing nggopathokan ora di nalar, mung lugu$ngepleg dalil gembrudug nyang asjid, yenkutbah dilagok-lagokke andanggula, suarane gandhang cengkok palaran.

10.

/en kowe niru, conto kaya 0anjeng Nabi,  kadaton karep ing telaten, gandhengawake iki wong owo, sithik wis cukup, opo sah aleman, niru podho sing wispinter, yen ajeg nggone prihatin, bakal kasembadan$antuk rahmat.