tolong translatekan cerita ini kedalam bahasa indonesia. please!!!! (buku bhsa inggris kls 10. halaman 159)

--•Translation•--
Responsio :
Kalung
(Oleh Guy de Maupassant)

Mathilde Loisel adalah seorang gadis cantik dan menawan yang nampaknya lahir melalui beberapa kesalahan dari masa depan ke keluarga yang salah. Dia menikah dengan seorang pegawai toko berbayaran rendah, Frau Loisel, yang berkerja di Departemen Edukasi di Paris. Dia tidak bahagia karena apartemen murah yang ia tinggali, dengan perabot-perabotnya yang buruk. Sepanjang hari ia memikirkan rumah-rumah indah milik orang-orang kaya.

Suatu sore, suaminya pulang ke rumah dan memberinya undangan ke sebuah pesta dansa. Bukannya gembira, dia melempar undangannya dan berkata dengan marah, "Apa gunanya ini untukku? Apa yang kau harap untukku pakai ke sebuah pesta seperti itu?"

Dia sangat kecewa dan berkata, "Dengar, Mathilde. Berapa banyak harga sebuah gaun yang indah?" Dia berpikir untuk beberapa saat, dan menjawab, "Kukira aku bisa mendapatkannya dengan 400 francs." Jadi, dia memberikan apa yang dia inginkan, uang untuk membeli sebuah gaun yang indah.

Hari menuju pesta semakin dekat, tapi Mathilde terlihat sedih, khawatir dan gugup. Dia memprotes, "Aku tidak punya satupun perhiasan untuk dipakai dengan gaunku. Aku akan terlihat lusuh. Aku lebih baik tidak pergi." Lalu suaminya menyuruhnya untuk pergi ke kawannya, Nona Forestier, untuk meminjam beberapa perhiasan. Dia meminjam sebuah kalung berlian cantik.

Di pesta, dia terlihat cantik dan menawan. Setiap lelaki di pesta mengaguminya dan setiap wanita di pesta iri padanya karena kecantikannya.

Akhirnya, tiba waktunya untuk pulang. Pulang ke rumah dengan lelah, dia melepas mantelnya dan berdiri di depan cermin. Tiba-tiba, ia menangis. Kalung berliannya tak lagi ada disana. Mathilde dan suaminya panik. Mereka mencari kemana-mana namun berliannya hilang.

Berlian itu harganya 36.000 francs. Pak Loisel harus mendapatkan 18.000 francs yang ayahnya tinggalkan untuknya dan meminjam 18.000 francs lainnya. Itulah masalah pertama yang datang.

Setelah hari itu, pasangan itu harus hidup dengan susah, bahkan lebih dari hidup mereka sebelumnya. Dia harus bekerja keras. Suaminya memiliki pekerjaan tambahan saat malam untuk membayar hutang 18.000 francs itu. Mathilde terlihat tua sekarang dan berpakaian tidak rapi. Dia tidak pernah memikirkan kesenangan lagi. Hidupnya hanyalah bekerja, bekerja, dan bekerja.

----------------------------
"We are addicted to our thoughts. We cannot change anything if we cannot change our thinking." -Santosh Kalwar